E agora me parece que é o momento para você... acender o pavio e jogar em cima deles.
Ti samo treba da zapališ fitilj.... i da im ga onda vratiš.
Um bom momento para você começar seu doutorado.
Sada je dobro vreme, kao i bilo koje, da poèneš sa svojim doktoratom.
Este é um grande momento para você.
Бежи. Ово је леп трентак за тебе.
Agora seria um bom momento para você ficar zangada.
Okej, sada bi bio dobar trenutak da se naljutiš.
Quando levantarem aquelas bandeirinhas azuis, será um grande momento para você, mas pelo amor de Deus, novato, você tem que tentar, tentar, não fazer cocô em cima do tapete vermelho.
Kada doðe vrijeme za predaju štafete, bit æe ti to tako uzbudljivo. Za ljubav Božju, Novi, moraš pokušati, pokušati... ne napraviti grešku.
Talvez agora não é um bom momento para você ver a Lisa.
Možda sad nije pravo vreme da vidiš Lisu,
E agora seria um bom momento para você ler.
Verovatno je pravo vreme da je procitas.
Bem, gostaria de saber se pode me emprestar 20 mil à 2%... Talvez não seja um bom momento para você.
Možeš li da mi pozajmiš 20.000, 2% kamate, ali možda sad nije baš najbolje vreme za tebe.
Como disse, não é um bom momento para você cagar.
Èuj, Džefe, nije dobro vreme da ideš u klonju da kenjaš
Só é um grande momento para você.
To je samo tebi veliki trenutak.
Agora seria o momento para você mostrar sua arma.
Sad je vreme da mašeš pištoljem.
Provavelmente não é o melhor momento para você viajar.
Nije vrijeme da otputuješ iz grada.
Pode não ser o melhor momento para você, mas uma oportunidade surgiu.
Možda nije najzgodnije vreme, ali pojavila se velika prilika.
Talvez seja um bom momento para você me dizer que diabos estamos fazendo aqui, o Sr. Bruni.
Možda je sad vrijeme da mi kažete što to, do vraga, radimo, gdine Bruni.
Eu só não sei se agora é o melhor momento. Para você engravidar.
Jednostavno ne znam da li je sada najbolje vreme da zatrudniš.
Foi só um momento para você.
То је било само тренутак за вас.
Furguson, esse é um grande momento para você.
U redu, Furgusone, ovo je važan momenat u tvom životu.
Foi um grande momento para você.
To je bio bitan momenat za tebe.
Isso pode ser um bom momento para você ligar em que a maior potência do seu, Reggie.
Ovo može biti dobro vreme da se obratiš svojoj višoj sili Redži.
Na verdade, quanto mais pensei no assunto, mais eu percebi que não é o melhor momento para você estar na estrada.
Zapravo, shvatio sam da nije najbolje vreme za tebe da putuješ.
Esse pode ser o momento para você terminar as coisas do jeito certo com o PJ, dizer a ele que você o ama, talvez dizer o quanto você se orgulha dele...
Ovo ti može biti poslednja šansa da zakljuèiš stvari sa PJ-em na pravi naèin. Kažeš mu da ga voliš. Možda da mu kažeš koliko si ponosan na njega...
Sei que não é um bom momento para você, mas...
Znam da nije najbolji trenutak za vas, ali...
Estou pensando se é o melhor momento para você engravidar Catherine.
Samo se pitam je li najbolji èas da napumpaš Catherine.
Ainda não é momento para você voltar. Algumas feridas ainda estão abertas.
Nije još vreme da se vratiš, rane nisu zarasle.
Pode ser um bom momento para você aprender a cuidar da sua vida.
To bi moglo biti dobro vreme za tebe da nauèiš kako da gledaš svoja posla.
Este é o momento para você refletir para decidir se quer mesmo entrar no próximo reino, entrar no desconhecido.
Sada je trenutak za razmišljanje, za odluku da li ste spremni da se upustite u neki novi svet. U svet nepoznatog.
1.0388078689575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?